[清] 屈大均
天南红豆子，勿复作相思。
蛱蝶纷无数，鸳鸯自不知。
三千方朔早，十六阿侯迟。
欲老吾渐汝，情深白首时。
《红豆戒》赏析
这首五律以红豆起兴，却反其道而行之，开篇便劝诫"勿复作相思"。诗人通过"蛱蝶""鸳鸯"的意象群，暗喻世间情爱的虚幻性——彩蝶纷飞却不懂专一，鸳鸯双栖却浑然不觉。颈联用东方朔三千岁早慧与阿侯十六岁迟暮的典故，形成时空错位的张力，暗示情缘的错位与无常。尾联"欲老吾渐汝"的倒装句式，将衰老过程与情感积淀并置，最终在白首时分达到情之至境。全诗以否定相思始，以白首情深终，构成情感认知的螺旋上升，体现了诗人对情爱本质的辩证思考。
现代文译文： 南国的红豆啊 莫再勾起相思意 彩蝶成群飞舞 鸳鸯自顾不怜影 三千岁的方朔嫌太早 十六岁的阿侯叹已迟 我看着你渐渐老去 最深的情都在白发时
微信扫一扫
屈大均诗词推荐