[清] 屈大均
从今左顾足鸳鸯，两两调丝乐未央。
乐府旧歌三妇艳，岂知今在使君堂。
赏析： 此诗以明府纳姬为背景，展现了一幅闺阁欢愉的图景。首句"左顾足鸳鸯"以鸳鸯喻伉俪情深，暗含对新人美满的祝愿。"调丝乐未央"既写琴瑟和鸣之景，又暗喻欢愉无尽。后二句巧妙化用乐府"三妇艳"典故，将古意今情相映照，使君堂上的新欢更显珍贵。全诗用典自然，对仗工整，在恭贺中不失雅致，体现了清代文人应酬诗的典型风格。
现代文译文： 从此你们如鸳鸯般形影不离， 双双调弄琴弦其乐无穷。 乐府古曲曾咏三妇之美艳， 谁料今日竟在使君厅堂重现。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐