垂杨 暮春客凤城假寓黄氏池亭有作 清屈大均原文赏析、现代文翻译

[清] 屈大均

垂杨 暮春客凤城假寓黄氏池亭有作 原文

芳春欲杪。

渐荔枝吐蕊,木棉残了。

细雨含烟,未成流水滂沱小。

甘溪遣送清泉皎。

主人雅、玉缸分到。

泼茶香、寒生松间,对凤山娟妙。

闻说鲥鱼更早。

已三五蛋郎,竹竿轻袅。

喜住滩头,不愁红颊樱桃少。

花醪况是酴醾造。

任酣畅,莺声四绕,流连忘却归舟,情太好。

垂杨 暮春客凤城假寓黄氏池亭有作 现代文赏析、翻译

《垂杨·暮春客凤城假寓黄氏池亭有作》赏析

这首词以岭南暮春为时空背景,通过细腻的物候观察与生动的客居体验,展现了诗人对自然与人文的双重审美。上阕"芳春欲杪"四字开篇即点明时令特征,荔枝吐蕊与木棉凋谢的物候对比,细雨含烟的朦胧意境,共同勾勒出岭南特有的暮春画卷。甘溪清泉与主人雅致的茶事相映成趣,"寒生松间"的品茶体验与凤山娟妙的远景构成空间张力,体现诗人对生活细节的诗意捕捉。

下阕转入市井风情描写,鲥鱼上市的渔汛、"蛋郎"(岭南对渔民的称呼)轻盈的捕鱼姿态,以及滩头樱桃的时令风物,都充满岭南地域特色。酴醾花酿的美酒与环绕的莺声,将感官享受推向高潮,最终以"忘却归舟"的沉醉作结,生动表现了诗人对客居生活的由衷喜爱。全词在时空转换中自然流转,既有"细雨含烟"的含蓄之美,又有"任酣畅"的洒脱之态,体现了诗人作为岭南诗人独特的艺术风格。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】