[清] 屈大均
百粤称天府，双台眺碧空。
海吞南武郡，山枕赵佗宫。
珠市鲛人集，金门蜃气通。
潮飞千嶂白，花映半天红。
游女云边艇，都人果下骢。
洲形斜偃月，草色远含风。
笛弄沉香浦，觞浮桂树丛。
衣冠分建业，井里比新丰。
久变蛮夷俗，长怀割据功。
交州元险阻，越尉亦英雄。
黄屋扶桑下，朱旗旭日东。
秦皇难再世，项羽枉重瞳。
虎视曾何益，龙兴自不同。
匹夫休叱咤，三杰正和衷。
卒致歼垓下，何妨王汉中。
任嚣谋略善，陆贾笑谈工。
立国聊乘乱，称臣遂效忠。
春秋朝衮冕，关塞罢兵戎。
翠羽鸣浮峤，繁葩落刺桐。
仙灵多窟宅，芝朮胜华嵩。
五岭堪栖隐，中原尚战攻。
宁求勾漏令，早作浣花翁。
三寸留侯舌，千钧李广弓。
飞扬心未已，导引术无穷。
月出扶胥树，霞横朔漠鸿。
骑羊人已去，舞剑曲初终。
踪迹虽飘梗，精诚每贯虹。
言寻广成子，长啸上崆峒。
《粤台怀古》现代文译文：
看这百粤之地堪称南国天府，我站在双台之上眺望碧蓝长空。海湾吞吐着南武郡的城池，山峦枕靠着赵佗的旧日王宫。珠市里鲛人聚集交易珍宝，金门外蜃气幻化连接仙踪。潮水飞溅时千山尽染素白，繁花怒放处半壁天际绯红。游春女子乘着云边小艇，都城少年骑着果下骏骢。沙洲形如斜卧的新月，芳草色染远来的清风。
有人在沉香浦畔吹奏竹笛，桂树林中浮动着酒觞玲珑。衣冠礼仪承袭建业遗风，街巷布局堪比新丰旧容。蛮夷习俗早已渐变汉化，犹自追怀当年割据之功。交州地势原本险要难攻，越尉尉佗确是真豪雄。黄屋华盖曾荫扶桑树下，朱红旗帜映旭日东升。秦始皇再难转世临凡，项羽空有重瞳亦途穷。虎视眈眈终成虚妄，真龙兴起自显不同。匹夫之勇何须夸耀，三杰合力方见赤衷。终致垓下全军覆没，暂王汉中又有何妨？任嚣谋略确实高明，陆贾辩才更显精工。
乘乱局方能建立国度，称臣后依然保持精忠。春秋祭祀穿戴衮冕，边关要塞息止兵戎。翠鸟在浮峤间婉转啼鸣，刺桐树纷落艳丽残红。仙灵多在此筑造洞府，灵芝仙草胜似华嵩。五岭山水宜于隐居，中原大地尚在战火中。何必求作勾漏县令，不如早当浣花诗翁。留侯三寸舌能安天下，李广千钧弓可震边烽。飞扬壮志仍未消尽，导引之术更悟无穷。
明月升起扶胥神木，霞光横贯朔漠飞鸿。骑羊仙人已飘然远去，舞剑曲调方袅袅告终。我身虽如飘转的草梗，精诚却似贯日长虹。欲寻广成子问道去，长声呼啸直上崆峒。
赏析：
这首长篇怀古诗以岭南历史为经纬，展现了诗人作为遗民诗人的深沉历史思考。全诗可分为四个层次：
微信扫一扫
屈大均诗词推荐