[清] 屈大均
六十蘧公化，前贤似者希。
未能惟寡过，不尽是知非。
道与浮云卷，情终故国归。
有君同此意，衰白益光辉。
《林叔君六十生日赋以赠之 其二》赏析
这首贺寿诗以蘧伯玉的典故开篇，将林叔君比作春秋时期善于改过的贤人蘧公。诗人通过"前贤似者希"的表述，既是对寿星品德的高度赞誉，又暗含对当下世风的感慨。
颔联"未能惟寡过，不尽是知非"展现诗人谦逊自省的态度，与寿星形成精神共鸣。颈联"道与浮云卷，情终故国归"运用"浮云"意象，既写人生如白云舒卷的洒脱，又暗含对故土的深情。尾联"有君同此意，衰白益光辉"将两位白发老者的相知之情升华，使衰老焕发出精神的光彩。
全诗以贺寿为表，以言志为里，在传统应酬题材中注入了深沉的人生感悟。诗人与寿星惺惺相惜的情谊，使这首贺诗超越了世俗礼赞，成为知音之间的心灵对话。
现代文译文： 六十岁如蘧伯玉般修养身心， 这般堪比前贤的人实在稀少。 我虽未能完全避免过失， 却也懂得不断反省是非。 人生道理如浮云般聚散无常， 但思乡之情终要回归故土。 幸有您与我心意相通， 纵使白发苍苍更显精神光辉。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐