[清] 屈大均
早寡陶婴似，艰贞五十春。
未亡黄鹄苦，垂老白华贫。
养志惟高尚，忘忧是隐沦。
期颐曾未得，有憾昊天仁。
《哀述 其五》现代文译文： 像陶婴般早早守寡，坚守贞洁五十个春秋。 未亡人如孤鹄般凄苦，暮年白发守着清贫。 以高洁志向滋养生命，在隐居里忘却忧愁。 百岁之寿终未能得，只叹苍天太过仁厚。
赏析： 这首五言律诗以沉郁笔调塑造了一位守节终生的寡居女性形象。首联"早寡陶婴似"用典贴切，将主人公比作古代贞妇陶婴，暗示其贞烈品格；"艰贞五十春"以时间跨度凸显坚守之难。颔联"黄鹄"与"白华"形成色彩对照，既写其孤苦无依的生存状态，又暗喻其高洁品格。颈联转折写其精神境界，"养志""忘忧"展现超脱之态。尾联"期颐未得"的遗憾与"昊天仁"的反讽，透露出诗人对命运不公的隐痛。全诗通过时间跨度与意象对比，在简练文字中蕴含深沉的生命悲叹。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐