[清] 屈大均
朝天宫在冶城间，未就丹砂已驻颜。
年少黄冠皆弟子，仙经教授不曾閒。
《赠冯律天 其四》赏析
这首七绝描绘了道教圣地朝天宫中的修行生活，展现了诗人对道家修炼的向往之情。
首句"朝天宫在冶城间"点明地点，将这座道教宫观置于繁华都市之中，形成出世与入世的鲜明对比。次句"未就丹砂已驻颜"巧妙运用道家炼丹术语，暗喻修道者虽未炼成长生丹药，却已获得容颜不老的境界，暗示修道之效。
后两句"年少黄冠皆弟子，仙经教授不曾閒"转入对道观日常的描写。年轻的修道者勤奋学习，师长们也不辞辛劳地传授仙经要义。"黄冠"代指道士，"不曾閒"三字生动展现了道观中教学相长的繁忙景象。
全诗语言简练，意境深远。诗人通过对道观生活的描绘，表达了对道家修炼生活的向往，也隐含了对世俗生活的超越之思。诗中"驻颜""仙经"等道家意象的运用，更增添了作品的玄妙色彩。
现代文译文： 朝天宫矗立在繁华的冶城之中， 修道者尚未炼成仙丹却已容颜不老。 那些头戴黄冠的年轻人都成了弟子， 道长们传授仙家经典从不曾停歇。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐