[清] 屈大均
樱桃花发吴溪香，客里看春黯自伤。
可怀海燕差池羽，挟子翻飞归画梁。
我家远在番禺县，此日春人事游宴。
翡翠城边柳正垂，琵琶洲畔莺初啭。
旧栽梅树玉堂边，我母折梅大士前。
松风隔水吹朝梵，山月含霜炤夜禅。
一别乡园经四载，浮云舒捲瀰沧海。
五色明珠不肯投，千金匕首依然在。
纷纷天下逐雌雄，安期枉去说重瞳。
仙人本为苍生出，大道难令浊世容。
楚客空知笑衰凤，叶公不解好真龙。
徘徊歧路将何适，采采芳兰三叹息。
弱弟虽承菽水欢，鲜民未尽耕渔职。
鸿雁飞飞向塞天，谁怜落羽屡惊弦。
弋人应念衔书苦，万里飘零非偶然。
《春日怀白华园》现代文译文：
吴溪的樱桃花开了，香气弥漫，我在异乡看着春光暗自神伤。想起海燕参差的羽翼，带着雏鸟翻飞回到雕梁画栋的家。
我的家乡远在番禺县，此刻乡亲们正在春日里游乐宴饮。翡翠城边的柳枝低垂，琵琶洲畔的黄莺刚开始啼鸣。
旧日栽种的梅树还在玉堂旁，母亲曾在大士像前折梅供奉。松风隔着溪水送来晨钟，山月带着清辉照亮夜禅。
离别故乡已有四年，看浮云舒展又聚拢在茫茫海天。五色明珠不愿轻易相赠，千金匕首依然随身携带。
天下人纷纷追逐胜负，安期生白白去劝说项羽。仙人本为苍生而存在，但大道难以被浊世包容。
楚地之人只知嘲笑衰落的凤凰，叶公哪里懂得喜爱真龙。我在岔路口徘徊不知去向，采摘芳兰时再三叹息。
幼弟虽能奉养双亲尽孝，我却未尽耕渔的本分。鸿雁向着边塞高飞，谁会怜惜它屡次被弓弦惊落的羽毛？
猎人应当体谅它衔书的辛苦，这万里飘零的命运并非偶然。
赏析：
这首七言古诗以春日怀乡为主题，展现了诗人深沉的乡愁与人生感慨。诗中通过"樱桃花发"与"客里看春"的对比，奠定了全篇的感伤基调。诗人运用"海燕归巢"的意象，反衬自己漂泊在外的处境，继而展开对故乡番禺春日景象的细腻描绘。
艺术手法上，诗人善用对比与象征。"翡翠城边柳"与"琵琶洲畔莺"的明媚春光，与"松风朝梵""山月夜禅"的幽静禅意形成鲜明对照，暗示诗人内心的矛盾。后半部分以"明珠""匕首"等意象，表达自己高洁的品格与坚定的意志。
情感表达上，诗歌由浅入深，从思乡之情升华为对人生道路的思考。"仙人本为苍生出"等句体现了诗人济世救民的情怀，而"徘徊歧路""三叹息"则流露出对现实困境的无奈。结尾以"鸿雁惊弦"自喻，将个人命运与时代背景紧密结合，使诗歌具有深刻的社会意义。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐