[清] 屈大均
忆在鸳湖曲，君才十四龄。
一朝齐老凤，几日掩香泾。
以我长相望，而翁使者星。
秋来能度岭，先问一沉冥。
《送徐道冲 其二》现代文译文： 记得在鸳湖岸边， 你才十四岁年纪。 忽然间已成老凤， 转眼又隐入香泾。 我长久伫立凝望， 令尊如使者星明。 若你秋日能越岭， 请先问那幽隐人。
赏析：
这首送别诗以深沉的笔触勾勒出时光流逝与人生际遇。首联"忆在鸳湖曲，君才十四龄"以回忆起笔，通过"鸳湖"这一意象营造江南水乡的柔美氛围，与"十四龄"的少年形象形成鲜明对比。颔联"一朝齐老凤，几日掩香泾"运用夸张手法，"一朝"与"几日"的强烈时间反差，暗喻人生变幻无常。
颈联"以我长相望，而翁使者星"转入现实场景，"长相望"三字饱含不舍之情，"使者星"的比喻既写出对方父亲的显赫地位，又暗含天人永隔的哀思。尾联"秋来能度岭，先问一沉冥"以"秋"点明时节，更添萧瑟之感，"沉冥"二字既指幽隐之人，又暗含诗人对生命终极问题的思考。
全诗通过时空跳跃的手法，将少年记忆与当下别离交织，在简练的语言中蕴含深沉的人生感慨，展现了诗人诗歌含蓄隽永的艺术特色。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐