[清] 屈大均
亦有罗湖好，芙蕖散旅愁。
花花栖海燕，叶叶下江鸥。
往日多迁客，兹焉弄碧流。
我来访遗迹，先上二苏楼。
《汪学博携饮罗湖》赏析
这首五律以罗湖为背景，展现了诗人与友人同游时的所见所感。首联"亦有罗湖好，芙蕖散旅愁"点明地点，以荷花化解羁旅之愁起笔，奠定全篇闲适基调。颔联"花花栖海燕，叶叶下江鸥"运用叠字对仗，通过海燕栖息、江鸥飞落的动态画面，勾勒出湖上生机盎然的景致。颈联"往日多迁客，兹焉弄碧流"转入怀古，暗用屈原放逐典故，将眼前碧波与历史迁客的际遇相联系。尾联"我来访遗迹，先上二苏楼"以登楼访古作结，既表达对苏轼兄弟的追慕，又暗含自身作为遗民诗人的身份认同。
全诗结构严谨，由景入情，由今溯古。诗人善用自然意象承载历史沉思，在明快的写景中暗藏深沉的家国之思，体现了岭南诗派"雄直"风格与遗民情怀的独特结合。
现代文译文： 罗湖风光同样美好， 荷花消散了旅途烦忧。 朵朵花间栖息着海燕， 片片叶下飞落着江鸥。 往昔多少贬谪之人， 曾在此泛舟碧波清流。 我今来寻访历史遗迹， 最先登上二苏的楼头。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐