[清] 屈大均
怜君万里事孤征,艰难来自黔阳城。
黔阳乃是烟雾海,天无三日能乾晴。
雨师最好黔阳地,霢霢濛濛岂天意。
三年未洗战场红,红满黔阳皆血泪。
啾啾新鬼多王侯,可怜白骨成山丘。
英雄岂合建大义,杀身自古因春秋。
水深火热天所喜,汤武之世皆逆理。
君臣一炬谢生灵,赤县神州终已矣。
君向黔阳吊战场,仲家黑白邀壶觞。
腐肉之中相饮食,乌鸢往往争肝肠。
争肝肠,中有馨香是国殇。
生降差比部尉强,君行莫与别阿梁。
《查君来自黔中赠之》现代文译文:
我怜惜你万里独行历经艰辛, 从黔阳城跋涉而来多不易。 黔阳本是云雾笼罩的苦海, 苍天难见三日连续的晴空。
雨神最钟爱这片黔中土地, 绵绵细雨迷蒙岂是天公意? 三年雨水未洗净战场血迹, 满城猩红都是百姓血泪滴。
新死鬼魂啾啾多是王侯将, 可叹白骨堆积已成小山岗。 英雄何必执着建立大义名, 舍生取义自古载于春秋经。
水深火热竟是上苍所欢喜, 商汤周武盛世都违天逆理。 君臣一把火谢罪天下苍生, 赤县神州终究是气数已尽。
你去黔阳凭吊旧日古战场, 仲家儿女邀你共饮黑白酿。 腐尸堆里人们相食求生存, 乌鸦秃鹫争抢着死人肝肠。
争抢肝肠时请君细思量, 其中芬芳是烈士英魂香。 苟活投降不如小吏硬气, 你此行切记莫别离阿梁。
赏析:
这首七言古诗以沉郁顿挫的笔调,展现了黔阳战后的惨烈景象。诗人通过"烟雾海"、"血泪"、"白骨山丘"等意象,构建出一个阴郁悲凉的艺术世界。诗中运用对比手法尤为突出:"王侯"与"白骨"、"英雄"与"杀身"、"水深火热"与"天所喜",形成强烈反差。最后以"腐肉饮食"的骇人场景作结,却突然转折出"国殇馨香"的崇高意境,体现了诗人"哀而不伤"的诗学追求。全诗在揭露战争残酷的同时,也暗含对民族气节的礼赞,具有深刻的时代批判精神。