[清] 屈大均
易水悲歌后，燕人始有风。
屠沽当日好，市井至今雄。
山绕黄花北，河吞碣石东。
君才畿辅少，北鄙不相同。
《早春喜宛平陈健夫枉顾沙亭村居 其二》赏析
这首五律以燕赵悲歌起兴，通过历史地理意象的层叠铺陈，展现了诗人对友人陈健夫的特殊期许。首联"易水悲歌"用荆轲典故，暗示燕地自古多慷慨之士；颔联"屠沽""市井"的市井意象与"雄"字形成张力，暗喻友人虽出身平凡却气概不凡。颈联"黄花山""碣石河"的地理对仗，既实写沙亭村居环境，又暗含吞吐天地的气势。尾联"畿辅少""不相同"的对比，既是对友人才能的赞美，也流露出诗人对北方豪杰精神的追慕。全诗在历史与现实的交织中，完成了一次对燕赵风骨的深情礼赞。
现代文译文： 自从易水畔的悲壮歌声消散后，燕地才真正形成了独特的风骨。当年市井中的屠夫酒徒何等豪迈，至今这里的街巷仍延续着雄浑气概。群山环抱着北面的黄花岭，大河吞没了东方的碣石山。您的才华在京畿地区实属罕见，这北疆的风物气象确实与别处不同。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐