[清] 屈大均
长水牵人宝带长,还馀锦带系鸳鸯。
月波酒好兼黄雀,父子为渔乐镜香。
《题小长芦图》现代文译文: 悠悠长水似宝带绵延远方, 岸边犹见锦带系着双鸳鸯。 月光洒落波面酒香伴黄雀, 父子垂钓共享镜湖好风光。
赏析:
这首题画诗以"小长芦图"为创作对象,通过四个意象群展现了江南水乡的渔乐之趣。首句"长水牵人"运用拟人手法,将蜿蜒的水流比作牵引视线的宝带,暗示画作构图的深远意境。"锦带系鸳鸯"的细节描写,既点出画中具体物象,又暗喻和谐美满的亲情关系。
后两句转入动态描写,"月波"与"黄雀"构成光影与生灵的交响,而"父子为渔"的温馨场景,通过"镜香"这一通感修辞,将视觉、嗅觉、情感体验融为一体。诗人巧妙运用"宝带""锦带""镜香"等富丽意象,在简练笔墨中营造出工笔画般的精致效果。