[清] 屈大均
日幕归千骑，骄嘶靺鞨风。
卢沟衰草外，督亢乱云中。
鞍上齐倾酒，营前各祭弓。
誇称小郎主，射得一黄熊。
《边词 其八》现代文译文： 夕阳下千骑归营，战马长嘶声融入靺鞨的朔风。 卢沟桥外衰草连天，督亢古地乱云翻涌。 将士们在马鞍上共饮烈酒，营帐前各自祭拜战弓。 少年将领被众人夸赞，只因他射得一头罕见的黄熊。
赏析：
这首边塞诗通过四个典型场景，展现了清代边关将士的生活风貌。首联"日幕归千骑"以动态画面开篇，用"骄嘶"二字将战马的嘶鸣与北地寒风融为一体，暗示将士们刚经历激烈战斗。颔联选取"卢沟"、"督亢"两个具有历史厚重感的地名，以"衰草"、"乱云"的苍凉意象，勾勒出边关特有的荒寂氛围。
颈联转向军营生活细节，"鞍上倾酒"与"营前祭弓"形成鲜明对比，既表现将士们的豪迈不羁，又暗含对武备的虔诚。尾联笔锋一转，以"小郎主射熊"的典型事件收束全篇，通过少年将领的英勇事迹，暗示边关新老交替、后继有人的局面。全诗在雄浑中见细腻，在苍凉处显生机，体现了诗人边塞诗独特的艺术风格。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐