[清] 屈大均
长条阿那不牵人，一任花飞送好春。
未化浮萍犹是雪，宫莺衔过锦帆津。
《姑苏杨柳枝词 其四》赏析
这首七绝以姑苏杨柳为吟咏对象，通过细腻的意象组合，展现了暮春时节江南特有的风物情韵。诗人运用拟人手法与虚实相生的笔法，将自然景物与人文景观巧妙融合。
首句"长条阿那不牵人"以吴语入诗，"阿那"即"婀娜"，赋予杨柳柔美姿态，却又写其不挽留行人，暗含春光易逝的怅惘。次句"一任花飞送好春"进一步强化这种放任自流的意境，柳絮纷飞成为送春的仪式。后两句笔锋一转，"未化浮萍犹是雪"将柳絮比作未融的春雪，既写其洁白轻盈，又暗喻其转瞬即逝的命运。结句"宫莺衔过锦帆津"突然引入动态画面，宫苑黄莺衔着柳絮飞越锦帆点缀的渡口，使静谧的春景顿生活力。
全诗通过柳絮这一核心意象，串联起"长条""花飞""浮萍""雪""宫莺""锦帆"等富有江南特色的意象群，在轻盈飘逸的笔调中，寄寓着对春光流逝的淡淡感伤。诗人作为岭南诗人，却能精准捕捉姑苏风物的神韵，展现出高超的艺术表现力。
现代文译文： 柔长的柳枝啊为何不挽留行人， 任凭飞絮送走美好春光。 尚未化作浮萍的柳絮还似白雪， 被宫苑黄莺衔着飞过锦帆点缀的渡口。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐