[清] 屈大均
亦知花定落,不敢恨东风。
苦是馀香在,魂消一片红。
赏析: 这首五言绝句以梅花凋零为主题,通过"花落"与"香在"的对比,展现了诗人对生命易逝的深刻感悟。前两句以理性认知消解怨恨,后两句则通过嗅觉与视觉的双重感受,将凋零之美推向极致。"魂消"二字既写花魂消散,又暗含诗人自身情感的投射,使物我交融,余韵悠长。
现代文译文: 明知花朵终将凋落 便不敢怨恨东风的摧残 最令人心碎的是那残留的幽香 伴着片片消逝的红影 让人魂牵梦萦