[清] 屈大均
万里黄云接楚天，愁君匹马战场边。
将归故国无乔木，欲住春山有杜鹃。
绝袂空伤慈母意，采薇谁和寡兄篇。
金沙江水知难渡，未得从亡人瘴烟。
《寄从兄贲士员外》现代文译文：
漫天黄云连接着荆楚的天空， 我忧心你单枪匹马在战场边缘。 想回到故乡却不见昔日大树， 欲隐居春山又闻杜鹃声声啼血。
你决然离去徒伤慈母心意， 采薇而食时谁来和应我这孤独的诗篇？ 金沙江的激流知道难以渡过， 使我不能追随你穿越那致命的瘴烟。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐