[清] 屈大均
精爽应随轩后去，云霄一路拾龙髯。
未应列在高僧传，公是郎官后孝廉。
《送汪扶晨奉吴山大师灵龛返葬黄山 其五》赏析
此诗为诗人送别友人汪扶晨护送吴山大师灵柩归葬黄山而作。诗中"精爽"二字既指大师精神，又暗含天地灵气，与"轩后"(黄帝)相呼应，形成跨越时空的精神传承意象。"云霄拾龙髯"更以奇幻笔法，将归葬之旅升华为登仙之举，龙髯之典既显尊贵，又暗合黄山云海奇观。
后二句笔锋突转，以"未应"否定句式引出更深层评价——大师德行远超普通高僧，因其兼具"郎官"的仕途经历与"孝廉"的品德修为。这种双重身份的评价，打破了世俗对僧俗的严格区分，体现了诗人对人物评价的独特视角。全诗在仙凡交织中完成对逝者的礼赞，在简练文字中蕴含多重意蕴。
现代文译文： 大师的英灵想必已追随黄帝而去 穿越云霄一路拾取龙须登仙 他本不该仅被列入高僧传记 原是朝廷郎官出身的孝廉君子
微信扫一扫
屈大均诗词推荐