[清] 屈大均
自来南楚好才华，祖述风骚始宋家。
渔父歌声同缥缈，接舆辞采共纷葩。
湘江水冷长含雪，巫峡山多易变霞。
一自悲秋成九辩，至今哀怨满星沙。
《诗人笔下的楚地文脉与宋玉遗响》
赏析： 此诗以楚地文脉为经，以宋玉才情为纬，织就一幅跨越千年的文学图景。首联"自来南楚好才华"点明地域文化特质，"祖述风骚"则将宋玉置于承前启后的关键位置。颔联巧妙运用渔父、接舆两个楚文化意象，以"缥缈"状其声，"纷葩"绘其采，展现楚辞特有的浪漫气质。颈联转写湘江巫峡之景，"含雪""变霞"的意象组合既具地域特色，又暗喻文采变幻。尾联"悲秋成九辩"直指宋玉代表作，而"哀怨满星沙"则以星沙（长沙古称）为空间坐标，将历史哀愁延展至当下时空。
现代文译文： 自古以来南楚大地孕育杰出才华， 承继《诗经》《楚辞》的传统始于宋玉之家。 渔父的歌声与他同样空灵悠远， 接舆的文采同他一般绚烂如花。 湘江寒水终年含着未融的冰雪， 巫峡群山的云霞瞬息万变如画。 自从那悲秋之作《九辩》问世后， 至今哀怨之情仍弥漫在星沙。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐