[清] 屈大均
君家多洞壑，瀑水复淙淙。
更欲黄山上，移来石笋矼。
藤萝牵上客，苔藓入幽窗。
况有诗篇好，风流映大江。
《题席允叔山房 其一》现代文译文： 您家山居处处是幽深的洞壑， 飞瀑流水日夜奏响淙淙乐章。 真想从黄山绝顶借来灵秀， 将那奇崛的石笋峰搬到庭前。 藤蔓殷勤牵挽着来访的雅客， 青苔悄悄爬进半掩的轩窗。 更难得主人胸藏锦绣诗章， 文采风流倒映着万里长江。
赏析：
这首题壁诗以空间建构展现文人雅趣。首联"洞壑"与"瀑水"形成垂直空间意象，暗喻主人志趣高洁。颔联突发奇想，欲移黄山石笋，既写实景又暗用李白"欲上青天揽明月"的夸张手法，彰显主人胸襟。颈联"藤萝牵客"拟人化描写，与"苔藓入窗"的细腻观察相映成趣，展现山居生活的野逸之趣。尾联将自然景观与人文风流并置，"映大江"的壮阔意象，既实写长江之景，又暗喻主人诗文气度。全诗通过移步换景的空间叙事，完成了从自然景观到人文精神的升华。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐