后高凉曲 其八 清屈大均原文赏析、现代文翻译

[清] 屈大均

后高凉曲 其八 原文

孔雀花时金翠多,自怜文采舞婆娑。

珠毛向夕无楼处,飞向人间触网罗。

后高凉曲 其八 现代文赏析、翻译

《后高凉曲 其八》现代文译文: 孔雀在花开时节展开金翠华羽, 顾影自怜地展示着斑斓舞姿。 当暮色降临无处栖息的时刻, 飞落凡尘却不慎坠入捕鸟网。

赏析:

这首七绝以孔雀为喻,展现了诗人对自身命运的深刻思考。诗歌通过三个层次递进:

全诗借物抒怀,通过孔雀这一意象,既展现了诗人对自身文采的自矜,又流露出对现实处境的忧虑。诗人作为明遗民,诗中或许还暗含着对前朝的追念与对新朝的疏离感。诗歌语言凝练,意象鲜明,情感由扬到抑,具有强烈的艺术感染力。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】