[清] 屈大均
万里秋云尽，天空只客星。
光含明月冷，影人绛河冥。
双瀑为长带，千峰是翠屏。
临风一舒啸，冉冉下仙灵。
《子陵祠下夜坐》赏析
这首五律以严子陵钓台夜坐为背景，通过星月、山水等意象构建出空灵澄澈的意境。首联"万里秋云尽，天空只客星"以夸张手法展现秋夜天宇的澄净，将严子陵比作天际孤星，暗喻其高洁品格。颔联"光含明月冷，影人绛河冥"运用通感手法，使月光与银河的冷色调相互交融，营造出幽邃清冷的氛围。
颈联"双瀑为长带，千峰是翠屏"巧妙地将自然景观拟人化，瀑布如衣带飘舞，群峰似翠屏环立，既写出富春江山水之秀，又暗合隐士风范。尾联"临风一舒啸，冉冉下仙灵"以动态描写作结，诗人临风长啸与仙灵降临的意象叠加，使全诗在飘逸中收束，余韵悠长。
现代文译文： 秋云散尽万里晴空， 天幕只余一颗客星。 清冷月光含着寒意， 身影融入深紫银河。 两道飞瀑如飘动的衣带， 千重山峦是翠绿的屏风。 迎着晚风一声长啸， 仿佛有仙人缓缓降临。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐