[清] 屈大均
无端龙气起潖洲，捲去人家江上楼。
幸未潮田败禾稼，秋分白露二秥收。
《秋日自广至韶江行有作 其三》赏析
这首七绝以江行见闻为背景，展现了秋日江上的风云变幻与农事忧喜。诗人以"龙气"喻指突如其来的狂风，笔势雄浑而富有想象力。
首句"无端龙气起潖洲"突兀而起，以神话意象描绘江上骤起的狂风，一个"无端"道尽天威难测。次句"捲去人家江上楼"具象化表现风势之猛，江边楼阁竟被席卷而去，夸张中见真实。后二句笔锋一转，写农事之幸："幸未潮田败禾稼"的庆幸与"秋分白露二秥收"的喜悦形成对比，在风灾之后突出丰收景象，体现诗人对民生疾苦的关怀。
全诗四句三转，由天威到人祸，由忧患到欣慰，跌宕起伏间展现诗人敏锐的观察力和深沉的家国情怀。诗人善用比兴，在此诗中"龙气"的意象既写实又象征，暗示着时代风云的变幻莫测。
现代文译文： 忽然间潖洲江面腾起蛟龙般的气势， 卷走了临江人家的水上楼阁。 所幸涨潮尚未淹没稻田毁坏庄稼， 秋分白露时节两季稻谷都获得了收成。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐