[清] 屈大均
八月风高放角鹰，行行游猎十三陵。
随夫北岳攀阴雪，抱子桑乾履薄冰。
赏析：这首作品以简练笔触勾勒出北方游猎生活的艰辛图景。"八月风高"与"放角鹰"形成动感画面，"十三陵"点明地点，暗示历史厚重感。"攀阴雪"与"履薄冰"的意象对比强烈，既展现夫妻同甘共苦的深情，又暗喻人生如履薄冰的处境。全诗四句三转，由景及人，由猎及家，层层递进中见深沉情感。
现代文译文： 八月里秋风呼啸放猎鹰， 一路行进在十三陵游猎。 曾随夫君攀登北岳踏积雪， 怀抱幼子走过桑乾河薄冰。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐