[清] 屈大均
花总如生白不知，黄筌神妙让徐熙。
绝怜点染惟丹粉，没骨图成多折枝。
《题林氏画册 其二》赏析
这首题画诗以精炼笔法勾勒出林氏画册中花卉图的神韵。首句"花总如生白不知"以虚实相生之笔，既写画面花卉栩栩如生的姿态，又暗用"绘事后素"的典故，暗示画家在素绢上创造生命的艺术魔力。次句"黄筌神妙让徐熙"通过五代两位花鸟画大家的对比，凸显林氏画风兼具黄筌富贵精工与徐熙野逸自然的特点。
后二句聚焦绘画技法，"绝怜点染惟丹粉"赞叹画家仅用朱砂铅粉等简单颜料，却能"没骨图成多折枝"，以宋代流行的没骨技法呈现枝条转折的生动姿态。全诗在二十八字中完成从整体气韵到具体技法的品评，既展现诗人作为岭南诗派宗主的艺术眼光，又暗含对画家"以简驭繁"艺术境界的推崇。
现代文译文： 画中花朵总是栩栩如生，不知如何在素绢上绽放光华。 既有黄筌笔下的神妙，又得徐熙画中的天然韵致。 最令人惊叹的是仅用朱砂铅粉点染， 以没骨画法成就这满纸婉转的折枝。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐