[清] 屈大均
谁知兰麝土，花冢即花田。
有影随胡蝶，无声与子鹃。
画空留两幅，诗已失诸篇。
割爱持相赠，知君是好贤。
赏析： 此诗以兰为媒介，表达对友人赠画的感激与知音之情。首联"兰麝土"与"花冢"的意象交织，暗示艺术与生命的永恒交融。颔联"胡蝶"与"子鹃"的动静对照，展现画作传神之妙。颈联"画空留"与"诗已失"形成今昔对比，暗含艺术超越时空的哲思。尾联"割爱相赠"直抒胸臆，彰显文人雅士以艺会友的高洁情怀。全诗用典自然，虚实相生，在咏物中寄寓深厚情谊。
现代文译文： 谁能知晓这孕育兰香的泥土啊， 葬花之处即是花开之田。 画中兰影追随着蝴蝶翩跹， 静默地陪伴着杜鹃啼血。 丹青虽只余下两幅真迹， 题咏的诗篇却早已散佚。 您割舍心头所爱相赠与我， 我深知这是君子慕贤的深情。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐