儿喜 其三 清屈大均原文赏析、现代文翻译

[清] 屈大均

儿喜 其三 原文

儿喜何为者,金杯各入唇。

竞将膏蟹好,来送肉芝春。

橘子香盈袖,桃花落满身。

却嫌多笑语,喧动北堂亲。

儿喜 其三 现代文赏析、翻译

《儿喜 其三》现代文译文: 孩子们为何这般欢喜?金杯美酒各自品尝。 争相献上肥美蟹黄,送来这春日的珍馐。 衣袖间盈满柑橘清香,桃花瓣落满衣衫。 却嫌这欢声笑语太多,惊扰了堂上双亲的安宁。

赏析:

这首五言律诗以欢快的笔触描绘了一幅春日家宴的热闹场景,却又在结尾处流露出对长辈的体贴之情。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】