[清] 屈大均
与汝生庚午，依稀近六旬。
文章同食力，出处未违亲。
蒲柳忧先我，参苓耻累人。
吾宗师表者，少尔白华身。
《哭从兄泰士 其七》赏析
这首悼亡诗以朴素真挚的语言，展现了诗人对从兄泰士的深厚感情。首联"与汝生庚午，依稀近六旬"点明二人同庚，年近花甲，为全诗奠定了时光流逝的感伤基调。颔联"文章同食力，出处未违亲"追忆二人共同治学、相互扶持的往事，凸显了志同道合的手足之情。
颈联"蒲柳忧先我，参苓耻累人"运用蒲柳易凋和参苓贵重的意象对比，既表达了对兄长早逝的痛惜，又暗赞其品格高洁。尾联"吾宗师表者，少尔白华身"以"师表"相称，足见敬重，而"白华"意象更将亡兄比作高洁的白花，使哀思升华至精神境界。
全诗情感真挚而不浮夸，用典自然而不晦涩，在平实的叙述中蕴含着对生命易逝的感慨和对高尚品格的礼赞，体现了诗人诗歌沉郁顿挫、含蓄深沉的风格特点。
现代文译文： 与你同生于庚午年， 恍惚间已近六十春秋。 我们共同以文章谋生， 处世立身从未违背亲族之道。 你如蒲柳般柔弱却先我而去， 像参苓般珍贵反觉拖累他人惭愧。 我敬仰的师表楷模啊， 永远记得你如白华般高洁的身影。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐