[清] 屈大均
日暮未遑宿，我劳将奈何。
野花含笑满，山鸟画眉多。
古木蒙苍藓，温泉出绿莎。
林深屡迷路，冲虎一人过。
《自五蓝经热水山八十里至大牙宿》现代文译文：
暮色渐沉却不得歇息， 这疲惫该如何消解？ 野花绽放如含笑盈野， 山鸟啼鸣似画眉竞歌。
古树披覆着苍翠苔衣， 温泉涌出碧绿莎草丛。 密林深处屡次迷失方向， 独我一人穿越猛虎出没的山中。
赏析：
这首羁旅诗以简练笔墨勾勒出长途跋涉的艰辛与山野景致的灵动。前两句直抒胸臆，用"未遑宿"与"将奈何"的设问，凸显行旅之人的困顿无奈。中间四句却笔锋陡转，以拟人化的"含笑满"形容野花，以"画眉多"比喻鸟鸣，古木苔藓与温泉绿莎的意象对仗工整，在疲惫中展现诗人对自然之美的敏锐捕捉。结尾两句形成强烈反差，"屡迷路"与"冲虎过"的惊险，反衬出"一人"独行的孤勇。全诗通过劳顿与美景、迷茫与勇毅的多重对照，展现了清代行旅诗特有的生命张力与艺术魅力。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐