[清] 屈大均
上弦今夜月，寒射暮烟消。
一半山河影，含阴在泬寥。
光微初受日，气冷欲生潮。
未得全开镜，佳人隔斗杓。
《上弦月》赏析
这首五律以精微的笔触勾勒上弦月的独特意境。首联"寒射暮烟消"四字，将月光拟作寒箭穿透暮霭，瞬间激活了整个画面。诗人以"一半山河影"的巧妙构思，既写实月相，又暗喻山河半壁的苍凉，与"泬寥"的虚空感形成虚实相生的艺术效果。
颈联转入科学观察，"光微初受日"揭示月光本质，而"气冷欲生潮"则巧妙关联月相与潮汐，展现诗人对自然规律的深刻认知。尾联"未得全开镜"的缺憾美，与"佳人隔斗杓"的迢递感相互映照，使天文现象与人间相思浑然一体，在清冷的月光中注入温暖的人情味。
现代文译文： 今宵的上弦月， 寒光穿透消散的暮烟。 半轮月光映山河， 幽影沉浸在无垠虚空。 微光初承太阳辉， 清冷气息催动潮生。 尚未圆满如明镜， 佳人遥隔北斗星。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐