[清] 屈大均
一室城南小，幽人已有馀。
花乘三月食，叶待一秋书。
诗句先年老，禅心入夜虚。
我来分啸傲，每至暮钟初。
《城南禅境中的忘年之交》
赏析： 这首五律以城南小室为背景，展现了诗人与隐士黄积庵的精神共鸣。首联"一室城南小，幽人已有馀"勾勒出简朴的隐居环境，一个"馀"字道出精神富足。颔联"花乘三月食，叶待一秋书"运用比兴手法，以花叶喻诗文创作的自然规律。颈联"诗句先年老，禅心入夜虚"形成时空对照，既写诗艺的成熟，又写禅修的境界。尾联"我来分啸傲，每至暮钟初"生动记录两位知音在暮钟声中畅谈的雅趣，展现超脱世俗的精神交流。
现代文译文： 城南有间小小屋舍， 隐士在此心满意足。 春花三月可佐餐食， 秋叶时节好著诗书。 诗句随年岁愈显老成， 禅心入夜更觉空明。 我来与你共抒胸臆， 总在暮钟初响时分。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐