[清] 屈大均
匍匐开泉路，坟成马鬣时。
乌衔凝血土，猿挂断肠枝。
合骨先公速，迎魂故宅迟。
弟兄交手哭，中路作孤儿。
《哀述 其九》现代文译文： 我跪爬着开辟通往墓地的路， 新坟隆起如马颈鬃毛之时。 乌鸦衔着带血的泥土飞去， 哀猿倒挂在令人断肠的树枝。 与先父遗骨合葬如此仓促， 迎归魂魄的旧宅仪式却迟。 兄弟们执手相拥放声痛哭， 人生中途我们竟成了孤儿。
赏析： 这首悼亡诗以极具张力的意象群，展现了诗人丧父后的悲痛。首联"匍匐"二字奠定全诗基调，马鬣坟的比喻既写实又暗含骏马逝去的象征。颔联"凝血土"与"断肠枝"形成血色与苍绿的强烈对比，乌鸦、哀猿的意象深化了死亡氛围。颈联"速"与"迟"的时空对照，凸显丧葬仪式的仓促与心理上的难以接受。尾联"交手哭"的肢体语言与"孤儿"的身份确认，将个人哀痛升华为普世性的生命体验。全诗通过视觉（血色）、听觉（猿啼）、触觉（执手）的多重感官描写，构建出一个凄怆的悼亡空间。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐