[清] 屈大均
野死涔阳恨未央，竹书遗事总荒唐。
象于有鼻称天子，羽亦重瞳作霸王。
韶石山连三峡险，曲江水接六泷长。
南薰愿得留终古，先为炎天散早凉。
《韶阳恭谒虞帝庙有赋 其六》赏析
这首七律以虞帝庙为抒情载体，展现了诗人对历史兴亡的深沉思考。诗人通过"野死涔阳"的典故暗喻虞舜南巡而逝的传说，开篇即营造出苍凉的历史氛围。"竹书遗事"一句，则流露出对史书记载的质疑态度，体现诗人独立思考的精神。
中二联运用精妙的对比手法："象于有鼻"与"羽亦重瞳"形成工对，将舜弟象与项羽并置，暗含对历史人物评价的反思。颈联转写眼前韶阳山水，"三峡险""六泷长"的壮阔景象，既实写地理特征，又暗喻历史长河的波澜壮阔。
尾联"南薰愿得留终古"化用舜帝《南风歌》典故，表达对仁政德治的永恒期盼。"散早凉"三字尤为精妙，既实写夏日谒庙的体感，又隐喻希望仁德之风能消解世间酷暑，展现诗人忧国忧民的情怀。
全诗将历史沉思、地理描摹与政治理想熔于一炉，用典精当而不晦涩，对仗工稳而意蕴深远，体现了诗人作为遗民诗人独特的历史视角和深沉的家国情怀。
现代文译文： 在涔阳荒野逝去的遗憾永难消尽， 竹书记载的往事终究荒诞难凭。 象虽生有异相却妄称天子， 项羽纵有重瞳也不过是西楚霸王。 韶石山势连接着三峡险峻， 曲江水流贯通六泷悠长。 愿南风薰歌永远留存世间， 先为这炎炎夏日送来清晨的凉爽。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐