[清] 屈大均
今宵湖上月，不向镜中看。
爱此高亭好，秋光一倍寒。
微茫若烟雨，清浅似沙滩。
倡和仙灵接，从公此最欢。
《湖亭秋月吟》
赏析：此诗以湖亭望月为切入点，通过"不向镜中看"的巧妙转折，将实景与心境完美交融。诗人运用"秋光一倍寒"的夸张手法，既写秋夜清寒，更暗喻内心孤高。"微茫""清浅"二联，以烟雨沙滩作比，勾勒出月光下湖面的朦胧美。尾联"仙灵接"的想象，将世俗雅集升华为超凡脱俗的精神交游，展现了诗人追求高洁境界的志趣。
现代文译文： 今夜湖上的明月， 不愿在镜中观赏。 独爱这高亭景致， 秋色平添几分清寒。
波光朦胧似烟雨， 水纹浅淡如沙滩。 与仙灵唱和相接， 随先生在此尽欢。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐