[清] 屈大均
湿馀诸水落,南北作沙河。
夹岸离宫起,飞桥御辇过。
巩华天险在,威漠羽林多。
此日馀烟树,徘徊奈夕何。
《沙河 其一》现代文译文: 雨后众溪水势渐收,在南北方向形成沙河。两岸离宫拔地而起,飞跨的桥梁曾有御驾经过。巩华城的天险依然屹立,威严的边塞驻守着众多羽林军。如今只剩烟霭中的树木,徘徊在暮色里无可奈何。
赏析:
这首五律以沙河为切入点,展现了时空交错的深沉感慨。诗人通过"湿馀"与"落"的巧妙搭配,既写出雨后水势渐退的自然景象,又暗含繁华消逝的隐喻。"飞桥御辇"四字凝练地勾勒出昔日的皇家气象,与尾联"馀烟树"形成强烈反差。颈联"巩华天险"与"威漠羽林"的雄浑笔触,突然转入尾联的苍茫暮色,这种跌宕的节奏处理,恰似诗人面对历史遗迹时起伏的心绪。最妙在结句"徘徊奈夕何",将个人对时光流逝的无力感,融入苍茫的暮色意象中,使全诗在空间描写之外,更添一层时间的哲思。