[清] 屈大均
被发卧盘石，红颜朝日光。
有鸾自歌舞，不嫁长沙王。
《咏张丽英 其二》赏析
这首五言绝句以简练笔触勾勒出张丽英超然物外的形象。首句"被发卧盘石"展现其不拘礼法的洒脱姿态，散发而卧于巨石之上，暗示对世俗礼教的疏离。次句"红颜朝日光"以朝阳映照红颜的意象，既写其容貌之美，又暗喻其如朝阳般清新脱俗的气质。
后两句运用对比手法，"有鸾自歌舞"以鸾鸟自得其乐的意象，象征主人公保持精神独立；"不嫁长沙王"则直陈其拒绝权贵的决绝态度。全诗通过自然意象与人事的对照，塑造了一位不慕荣华、坚守本真的女性形象，体现了诗人对独立人格的赞美。
现代文译文： 披散着头发卧在巨石上， 明媚容颜映着朝阳光芒。 自有鸾鸟般自在歌舞， 绝不屈身嫁给长沙王。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐