[清] 屈大均
多难凭吾父，提携在梦中。
此身能老大，不敢恨途穷。
《频梦先严有作 其二》赏析
这首五言绝句以简练笔触勾勒出诗人对亡父的深沉思念。首句"多难凭吾父"直抒胸臆，将人生困厄与父亲形象紧密相连，"凭"字既显依赖又暗含天人永隔之痛。次句"提携在梦中"转入虚实相生的梦境描写，父亲生前的扶持化为梦中幻影，更添凄怆。
后两句转折尤为动人，"此身能老大"看似平淡陈述，实则蕴含对生命延续的复杂感慨。结句"不敢恨途穷"中的"不敢"二字最见功力，既表达对父亲教诲的恪守，又暗含面对困境的坚韧，将孝道与人生体悟完美融合。
现代文译文： 在这多灾多难的世间 我仍想依靠您啊父亲 您慈爱的扶持 如今只能在梦中相寻 这副身躯得以长大成人 纵然前路困顿 也不敢心生怨恨
微信扫一扫
屈大均诗词推荐