[清] 屈大均
穷交当此日，愁苦益相亲。
白璧空投世，黄金不识人。
难求闾里侠，易逐水云贫。
萧瑟秋将起，言归欲怆神。
《喜鲍子韶来粤 其二》现代文译文： 在这困顿相交的日子里，愁苦反而让我们更加亲近。 洁白的美玉徒然投向浑浊人世，黄金的光芒照不透人心冷暖。 乡野间的侠义之士难以寻觅，却容易追随流水浮云陷入清贫。 萧瑟秋风即将吹起，说到归去不由黯然伤神。
赏析： 这首五言律诗展现了诗人与友人鲍子韶在困顿中的真挚情谊。诗人以"白璧""黄金"为喻，暗讽世道浑浊、人心不古，反衬出贫贱之交的可贵。"闾里侠"与"水云贫"的对比，既表达了对高洁品格的向往，也流露出对现实无奈的感慨。尾联"萧瑟秋将起"的意象，不仅点明时节，更烘托出离别在即的惆怅。全诗语言凝练，情感真挚，在简短的篇幅中展现了诗人对世态炎凉的深刻洞察和对友情的珍视。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐