[清] 屈大均
何事时来反息机,将军难挽紫骝飞。
多因戍妇啼红粉,亦是山人爱白衣。
士马自分诸部去,簪缨谁惜一人归。
高堂此夕应同汝,梦见戎装脱翠微。
《代景子将归寄内之作》现代文译文:
为何时机到来反而停息战事, 将军也难留住紫骝马飞驰。 多半因戍边妇人泪洗红妆, 也是因山中隐士偏爱素衣。 将士战马各自回归各部去, 官宦显贵谁怜一人独归时。 今夜高堂父母应与你同念, 梦中见我卸下戎装出翠微。