[清] 屈大均
白驹嘉客返，良马大夫来。
尔作同车客，人知入幕才。
拜亲孤婺出，见子二雏催。
著作吾何敢，凭君玉尺裁。
《喜周南美同诸子枉顾沙亭 其三》赏析
这首五言律诗展现了诗人对友人到访的欣喜之情，通过精炼的语言勾勒出一幅宾主相得的画面。前两联"白驹嘉客返，良马大夫来"运用典故，以"白驹"喻高洁之士，"良马"指贤能之人，暗赞来客品性高洁、才德出众。"尔作同车客，人知入幕才"进一步点明来客身份贵重，能与之同车共载令诗人倍感荣幸。
后两联转入家常温情，"拜亲孤婺出，见子二雏催"描绘了诗人携家人热情相迎的场景，孤寡老母出门相迎，稚子绕膝的温馨画面跃然纸上。尾联"著作吾何敢，凭君玉尺裁"则转为谦逊之辞，诗人以"玉尺"喻友人的高才，表达对其文学鉴赏力的推崇。
全诗结构严谨，用典自然，既有对友人才德的赞美，又流露出真挚的亲情与谦逊的品格，展现了清代文人雅集时的风雅情致。
现代文译文： 高洁的客人乘着白马归来， 贤能的大夫驾着良驹到访。 能与你同车而行何其荣幸， 世人都知你具备幕府之才。 我带着守寡的老母出门相迎， 又见两个幼子欢快地催促。 我的拙作怎敢妄自称许， 全凭你这玉尺般的才学来品评裁断。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐