[清] 屈大均
山村黄叶满,惨淡带炊烟。
老母夜犹绩,贫农秋未田。
无才甘谢世,多病早栖禅。
辛苦双鸿鹄,衔芦过远天。
《家园示弟 其四》现代文译文: 山村的黄叶铺满大地,炊烟在暮色中显得格外凄凉。年迈的母亲仍在深夜纺线,贫苦的农家错过了秋耕时节。自知才疏甘愿远离尘世,体弱多病早已寄情禅修。看那对辛劳的天鹅,衔着芦苇飞向遥远的天际。