[清] 屈大均
蝉蜕人间早，苏耽遂不归。
泪应留橘井，魂尚著莱衣。
药恨君臣失，瓜怜子母稀。
几时方化鹤，来向北堂飞。
《哭王用礿 其三》现代文译文：
你如蝉蜕般早早离开人世， 像苏耽仙去再不复回。 泪水该是浸透了橘井， 魂魄仍穿着粗布孝衣。
恨那良药难医君臣离散， 怜这瓜藤稀疏母子相依。 何时才能化作白鹤归来， 向着北堂翩翩飞临？
赏析：
这首悼亡诗以"蝉蜕"开篇，巧妙运用道家典故，将逝者比作羽化登仙的苏耽，既写其早逝之痛，又赋予超脱之意。诗中"橘井"暗用葛洪《神仙传》中苏仙公典故，"莱衣"则化用老莱子彩衣娱亲的孝道故事，形成古今交织的哀思。
诗人通过"药恨君臣失"一句，将个人丧友之痛与家国兴亡之感相融合，使私情具有了时代厚度。"瓜怜子母稀"的意象，既写逝者身后家眷凋零之状，又暗含诗人自身飘零的身世之感。尾联"化鹤"的期盼，既是对亡魂的深情召唤，也寄托着诗人对超脱尘世的向往。
全诗用典精当而不晦涩，情感沉郁而节制，在悼念友人的同时，也隐含着对明亡清兴的深沉感慨，体现了诗人作为遗民诗人的独特气质。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐