[清] 屈大均
夜半暖风回，凌晨一树开。
雪花千万片，化作蚤梅来。
吐艳临妆镜，飞香过酒杯。
犹疑残月影，点点在苍苔。
《蚤梅》赏析
这首五律以"蚤梅"为题，通过细腻的笔触描绘了早春梅花绽放的动人景象。诗人以时间推移为线索，从夜半暖风到凌晨花开，再到晨光中的花影，构建出一个完整的审美过程。
首联"夜半暖风回，凌晨一树开"，用"暖风"暗示季节转换，"一树开"展现梅花盛放的突然性。颔联"雪花千万片，化作蚤梅来"巧妙地将梅花比作雪花，既写出梅花的洁白繁密，又暗含冬去春来的意蕴。颈联"吐艳临妆镜，飞香过酒杯"转入人的活动，梅花与妆镜、酒杯相映成趣，暗含雅致的生活情趣。尾联"犹疑残月影，点点在苍苔"以朦胧的月色与苔痕作结，余韵悠长。
现代文译文： 夜半时分暖风回转， 破晓时分满树花开。 千万片晶莹的雪花， 化作这早春的梅来。 明艳照映着梳妆镜， 暗香飘过饮酒的杯。 还以为是残月清辉， 点点洒落在青苔。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐