[清] 屈大均
黄神谷口开精舍，萧萧树石流泉泻。
主人觞我竹林前，与客七人成七贤。
旷达谁能拘礼数，豪雄不屑居神仙。
娇歌急管且流连，蛾眉相妒不相怜。
蹩者欲斩平原妓，蔡经难受麻姑鞭。
醉来飞马直上天，蹴踏华峰十丈连。
人间万事如尘烟，我乃酒狂合自然，请君无为醒者传。
《王允塞招饮竹林精舍醉赋》赏析
这首醉赋以竹林七贤的典故开篇，将一场友人雅聚升华为精神自由的狂欢。诗人通过三个层次的递进，展现了从现实宴饮到精神超脱的完整过程。
首四句实写雅集场景，"黄神谷口"与"萧萧树石"的意象组合，既点明精舍的清幽环境，又暗含道家仙境的意蕴。"七贤"之喻不仅指人数对应，更暗示着对魏晋风度的追慕。
中六句转入精神层面的抒怀。"旷达"与"豪雄"形成对仗，表明诗人超越世俗礼法、不屑长生仙术的人生态度。借用平原君斩美人与麻姑鞭蔡经的典故，以极端意象表现挣脱束缚的决绝，其中"蛾眉相妒"的细节又暗含对世俗纷争的讽刺。
末五句达到全诗高潮。醉后飞马的幻象与踏破华山的壮语，将酒兴推向极致。"尘烟"之喻与"自然"之叹形成鲜明对比，最终以"无为醒者传"作结，既是对世俗规训的否定，也是对精神自由的终极肯定。
现代文译文： 在黄神谷口筑着雅致精舍 萧疏的树石间流泉倾泻 主人在竹林前向我敬酒 七位宾客仿若当年的七贤
豁达者岂会被礼法束缚 豪杰之士怎屑成仙得道 且沉醉于急管繁弦 美人们互相妒忌却不懂怜惜
就像瘸腿的平原君要斩美人 蔡经也难忍麻姑的鞭笞 醉后我骑着飞马直上云霄 脚踏华山十丈峰巅相连
人间万事不过尘埃云烟 我这酒狂本就合乎自然 请别把我的醉话传给那些清醒之人
微信扫一扫
屈大均诗词推荐