[清] 屈大均
龙江多美酒,春白与秋红。
注以离支液,香生玉盏中。
《白华园作 其二十三》赏析:
这首五言绝句展现了诗人对岭南美酒的细腻品鉴。诗人以"龙江"起笔,点明地域特色,继而用"春白"与"秋红"的意象对比,暗含时节流转之美。后两句"注以离支液,香生玉盏中"运用通感手法,将视觉(离支液)、嗅觉(香)、触觉(玉盏)完美融合,营造出酒香氤氲的意境。全诗仅二十字,却将酿酒、品酒的过程写得生动传神,体现了诗人对生活细节的敏锐观察和艺术提炼。
现代文译文: 龙江盛产醇香美酒 春日有白醪秋日酿红曲 倾注荔枝的琼浆 香气在玉杯中盈盈升起