[清] 屈大均
三年作客傍滹沱，听尽哀笳出塞歌。
白发不惊明镜满，秋霜只怨雁门多。
《客雁门作》现代文译文： 三年来我客居滹沱河畔，听遍了边塞传来的哀怨笳声。镜中白发渐生我并不惊讶，只怨这雁门关的秋霜太过浓重。
赏析： 这首七绝以"客"字贯穿全篇，通过四个意象的层层递进，展现了诗人羁旅边塞的深沉感慨。
首句"三年作客傍滹沱"点明时间与地点，一个"傍"字既写出地理环境，又暗含漂泊无依之感。次句"听尽哀笳出塞歌"以听觉意象强化边塞特色，"尽"字暗示时间之久，笳声之悲。
后两句转入对自身境遇的观照。"白发不惊"与"秋霜只怨"形成巧妙对应，表面写自然景象，实则抒发人生感慨。诗人不惊白发，却怨秋霜，实则表达了对漫长羁旅生涯的无奈。末句"雁门多"三字，既实指边地气候，又暗喻人生沧桑，余韵悠长。
全诗语言凝练，情感内敛，通过时空转换与意象叠加，将客居之愁、边塞之悲与人生之叹融为一体，体现了诗人诗歌沉郁苍凉的风格特征。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐