[清] 屈大均
尔祖丹青似辋川，草书团扇世争传。
今君妙写沧洲趣，待诏风流在目前。
《文与也为予写西洞庭图赋此以赠 其一》赏析
这首题画诗以家学渊源为切入点，展现了三代艺术传承的动人画卷。首句"辋川"之喻，将文与也祖父的绘画比作王维，奠定超凡脱俗的艺术基调。次句"草书团扇"的细节，暗示其家族艺术在实用器物上的生动呈现。"世争传"三字，见证艺术生命在时间中的延续。
后两句笔锋转向当下，"沧洲趣"既指画中隐逸之趣，又暗含画家胸中丘壑。"待诏风流"的典故运用精妙，将唐代宫廷画师的荣耀与眼前画作相连，形成跨越时空的艺术对话。全诗以"目前"作结，使历史风韵与当下笔墨在观者眼前完美交融。
现代文译文： 你祖父的丹青妙笔堪比王维辋川， 草书团扇真迹世人争相珍藏流传。 如今你挥毫再现隐士沧洲的意趣， 大唐待诏的风流神采宛在眼前现。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐