[清] 屈大均
潮去潮来怒未平，蕲王庙口客心惊。
天风不断黄天荡，知是当年战鼓声。
赏析： 这首七绝以雄浑的笔触勾勒出长江天险的壮阔气象。首句"潮去潮来怒未平"以动态的潮水意象，暗喻历史风云变幻；次句"蕲王庙口客心惊"通过游人惊惧的细节，烘托出肃杀氛围。后两句"天风不断黄天荡，知是当年战鼓声"运用通感手法，将风声幻化为战鼓，巧妙地将自然景观与历史记忆融为一体。全诗借景抒怀，表达了诗人对历史兴亡的深沉感慨。
现代文译文： 江水涨落间怒涛未息， 行至蕲王庙前旅人胆战心惊。 天风在黄天荡上呼啸不止， 恍惚听见当年鏖战的鼓声震天。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐