[清] 屈大均
贫家有女即银树，一朵琼花人竞娶。
女儿嫌老不登车，泣向双亲泪如雨。
阿娘好语慰妖娆，秘戏欢娱得几朝。
此翁早遣黄泉去，更向豪家渡鹊桥。
青春不误都繇汝，即使生儿何用举。
桃花不惜傍枯杨，为展春图师素女。
繇来鬼伯在扬州，催命家家红粉楼。
少年尚可迎桃叶，老大休教买莫愁。
《扬州女儿行 其二》现代文译文：
贫寒人家养女如银树， 一朵琼花引得众人争相聘娶。 少女嫌恶老翁不肯登婚车， 泪如雨下向双亲哭诉。
母亲巧言安抚娇媚女儿： "闺房欢愉能享几朝？ 这老翁自会早早赴黄泉， 那时再嫁豪门渡鹊桥。 青春年华全由你主宰， 纵使生子也不必抚养终老。 桃花不惜依傍枯朽杨， 只为展现春光效仿素女图。"
自古扬州住着索命鬼， 催逼着青楼里的红颜命。 少年郎尚可迎娶桃叶般少女， 老朽者莫要妄想买得莫愁。
赏析：
这首诗歌以扬州贫家嫁女为切入点，深刻揭露了封建社会中女性作为商品被买卖的悲惨命运。诗人通过三个层面的对比展开：
一、价值对比：开篇"银树""琼花"的比喻，将贫家女物化为可交易的贵重物品，与后文"买莫愁"形成呼应，暗示整个婚姻就是一场买卖。
二、年龄对比：少女"泪如雨"的抗拒与老翁的强娶形成强烈反差，母亲劝慰女儿等待老翁死后改嫁的说辞，更凸显婚姻的荒谬与残酷。
三、生死对比："鬼伯在扬州"的意象贯穿全诗，既暗示扬州风月场的吃人本质，也预言了这些女子的悲剧结局。
艺术手法上，诗人善用典故："素女"暗指房中术，"桃叶""莫愁"皆用女子典故，增强批判力度。语言风格上，表面平实的叙述中暗含尖锐讽刺，如"秘戏欢娱得几朝"等句，在轻描淡写中道尽人伦悲剧。
全诗通过一个嫁女场景，折射出整个封建社会对女性的压迫，展现了诗人作为遗民诗人对底层民众的深刻同情和对社会黑暗的犀利批判。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐