[清] 屈大均
自古楚歌好,沧浪与凤兮。
今君拟骚些,春草赋萋萋。
独往惟渔父,相逢此碧溪。
罗浮日未出,与子待天鸡。
《答张君篆 其二》现代文译文:
自古以来楚地歌谣最动人, 既有沧浪之水又有凤鸟鸣。 而今您效仿离骚作新词, 如春草般绵延不绝情韵生。
独行路上唯有渔父相伴, 碧溪之畔与君意外相逢。 罗浮山巅朝阳尚未升起, 且与君共待那报晓的晨钟。